top of page

CMB is on the Move!

Updated: Sep 10, 2021


In the past few years, we’ve seen quite an increase in the demand for both inpatient and outpatient services at Beraca Medical Center. Due to space constraints, antenatal care and pediatrics take turns sharing a clinic. To accommodate our growth and provide better access to our patients, it was decided several years ago to expand the adult outpatient clinic.


The construction project was delayed because of the civil unrest and COVID-19. Now that the pandemic has subsided in Haiti, we have decided to start the construction this month. Over time, CMB has saved forty percent of the estimated cost of the project. We invite you to partner with us in this effort!


Our story is one of constant growth. From our very humble beginnings under a palm thatched arbor on the mission property to the mud building and now to modern wards, we are always working to advance our services, technology and education. CMB remains the primary health care center in the whole state. We are the safety net hospital; we’re taking care of the most vulnerable people.



The expansion of the outpatient clinic will be a great asset to Centre Médical Béraca. The new building will be connected to the rest of the hospital. It will include parking and a new entrance to outpatient clinics, including internal medicine, family practice, infectious disease, general surgery, orthopedics, ophthalmology, and dentistry.


This pandemic has left no one unscathed. It has exposed even more the flaws of Haiti’s healthcare system. We are so grateful that here at CMB we have always been able to rise to the challenges. We thank God for you who have joined us in our mission of offering Christ-centered, holistic healing of the body, soul, and spirit for the people of Northwest Haiti. Your gift will allow us to complete this important capital project.




 

CMB VA DE L'AVANT!


Au cours des dernières années, nous avons constaté une augmentation considérable de la demande de services hospitaliers et ambulatoires au Centre Médical Béraca. En raison des contraintes d'espace, les soins prénatals et la pédiatrie partagent à tour de rôle une clinique. Pour accompagner notre croissance et offrir un meilleur accès à nos patients, il a été décidé il y a plusieurs années d'agrandir la clinique externe pour adultes.


Le projet de construction a été retardé en raison des troubles civils et du COVID-19. Maintenant que la pandémie s'est apaisée en Haïti, nous avons décidé de commencer la construction ce mois-ci. Au fil du temps, CMB a économisé quarante pour cent du coût estimé du projet. Nous vous invitons à vous associer à nous dans cet effort!



Le Centre Médical Béraca est en développement constant. De nos débuts très modestes sous une tonnelle au toit de chaume sur la propriété de la mission au bâtiment en terre battue et maintenant aux salles modernes, nous travaillons toujours pour faire progresser nos services, notre technologie et notre éducation. CMB reste le centre de soins de santé primaires dans tout le département. Nous sommes l'hôpital du filet de sécurité; nous prenons soin des personnes les plus vulnérables.


L'agrandissement de la clinique externe sera un atout majeur pour le Centre Médical Béraca. Le nouveau bâtiment sera relié au reste de l'hôpital. Il comprendra un parking et une nouvelle entrée aux cliniques externes, y compris la médecine interne, la médecine familiale, les maladies infectieuses, la chirurgie générale, l'orthopédie, l'ophtalmologie et la dentisterie.


Cette pandémie n’a laissé personne indemne. Il a révélé encore plus les failles du système de santé haïtien. Nous sommes tellement reconnaissants qu’au CMB, nous ayons toujours été en mesure de relever les défis. Nous remercions Dieu pour vous qui vous êtes joints à nous dans notre mission d'offrir une guérison holistique du corps, de l'âme et de l'esprit des gens de la population du Nord-Ouest d'Haïti. Votre don nous permettra de mener à bien cet important projet d'immobilisations.



Comments


bottom of page