Three weeks ago Centre Medical Béraca had the honor of welcoming Primary Care Haiti, a non-profit organization based in Florida. Founded by Drs. Jennifer and Kissinger Goldman, Primary Care Haiti (PCH) focuses mainly on the training of Haitian medical professionals. A group of fourteen volunteers provided both courses and applied training in Emergency Care, Pediatrics, Ultrasonography, and Gynecology. The emergency care course covered Basic Life Support, Triage, Advanced Cardiac Care and Mass Casualty Management. In the Pediatric Advanced Life Support course, neonatal resuscitation techniques and pediatric cardiac care were covered. The ultrasound and gynecology training included machine maintenance, echocardiography, obstetrics, and cervical cancer screening. Healthcare providers from both Centre Medical Béraca and other establishments from the surrounding area attended the week-long training.
About 250 people (students, hospital support staff, and nurses from the whole state) earned a certificate in Basic Life Support. Dr. Marie Eveline Moise, the coordinator of this collaboration, led a course addressing the basics of electrocardiography and the most recent advances of its application. 150 patients were screened using a colposcope. Thermocoagulation was performed on 5 of the 14 that were screened positive.
The impact of their work goes beyond their stay as several of the nurses and physicians here at CMB have already started training other staff members who had been unable to participate. We are happy about this initiative and hope to see more of this in the future. Not only has PCH given us the gift of education but it has also gifted CMB with an ultrasound machine, a mobile colposcope, and a thermocoagulator. We greatly value such partnerships, and we’re especially thankful that PCH has joined us on our mission to advance services, education and technology to enhance our capacity. All the glory to God for keeping them safe during their travel and time here.
To learn more about Primary Care Haiti and their work, click here.
Il y a trois semaines, le Centre Médical Béraca a eu l’honneur d’accueillir Primary Care Haiti, une organisation à but non lucratif basée en Floride. Fondé par les Drs. Jennifer et Kissinger Goldman, Primary Care Haiti (PCH) se concentre principalement sur la formation des professionnels haïtiens de la santé. Un groupe de quatorze bénévoles a dispensé une formation théorique et pratique en soins d’urgence, pédiatrie, échographie et gynécologie. Le cours de soins d’urgence portait sur les principes de base de réanimation, le triage, les soins intensifs cardiaques, la gestion des traumas qui font de nombreuses victimes. Dans le cours de réanimation pédiatrique, des sujets tels que les techniques de réanimation néonatale et les soins cardiaques pédiatriques ont été couverts. La formation en échographie et en gynécologie comprenait la maintenance des appareils, l’échocardiographie, l’obstétrique et le dépistage du cancer du col utérin. De nombreux prestataires venant de Béraca et d’autres établissements des environs ont suivi la formation d’une semaine.
Environ 250 personnes (étudiants, personnels de soutien et infirmières venant de partout du département) ont obtenu un certificat en réanimation cardiorespiratoire de base. Dr. Marie Eveline Moise, la coordonnatrice de ce projet collaboratif, a dirigé un cours abordant les bases de l’électrocardiographie et les avancées les plus récentes de son application. 150 patientes ont subi le depistage à l’aide d’un colposcope. La thermocoagulation a été réalisée sur 5 des 14 qui ont été testées positives.
L’impact de leur travail va au-delà de leur séjour, car plusieurs infirmières et médecins du CMB ont déjà commencé à former d’autres membres du personnel qui n’avaient pas pu participer. Cette initiative nous plait beaucoup et nous espérons en voir davantage à l’avenir. Non seulement a-t-on reçu le don de l’éducation de PCH, mais aussi on a été doté d’un appareil d’échographie, d’un colposcope mobile et d’un thermocoagulateur. Nous apprécions grandement ces partenariats et nous sommes particulièrement reconnaissants à PCH de nous avoir rejoints dans notre mission de faire progresser les services, l’éducation et la technologie afin d’améliorer nos capacités à l’hôpital. Nous rendons gloire à Dieu de les avoir protégés pendant leur voyage et leur temps ici.
Pour en savoir plus sur Primary Care Haïti, cliquez ici.